aanvoegende wijs

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aanvoegende wijs    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈaɱvuɣəndəˌwɛis / (5 lettergrepen)

Woordafbreking

• aan·voe·gen·de wijs

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘werkwoordswijs van mogelijkheid’ voor het eerst aangetroffen in 1633.
• Leenvertaling van Laatlatijn coniūnctīvus (modus).

Zelfstandig naamwoord

aanvoegende wijs v/m

1. (taalkunde) een werkwoordswijs waarmee men een wens, onzekerheid of mogelijkheid tot uitdrukking kan brengen

   • Lang leve de koningin! 

Synoniemen

• bijvoegende wijs, conjunctief, subjunctief

Vertalingen

    1. werkwoordswijs van mogelijkheid   

Duits: Konjunktiv (de) m Engels: subjunctive mood (en), subjunctive (en) Fins: konjunktiivi (fi), subjunktiivi (fi) Frans: subjonctif (fr) m

Italiaans: congiuntivo (it) m Latijn: coniunctivus (la) m, subiunctivus (la) m Pools: tryb łączący (pl) m Spaans: modo subjuntivo (es) m, subjuntivo (es) m

Gangbaarheid

• Het woord 'aanvoegende wijs' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.