Rome

Nederlands

	demoniem
inwoner	Romein
vrouwelijke inwoner	Romeinse
bijvoeglijk	Romeins

Uitspraak

• Geluid:  Rome    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈro:mə/

Woordafbreking

• Ro·me

	enkelvoud	bezitsvorm	meervoud
naamwoord	Rome	Romes	-
verkleinwoord	-	-	-

Eigennaam

Rome o

1. (toponiem) de hoofdstad van Italië

   • Rome is de grootste stad van Italië. 
   • Rome ligt aan de rivier de Tiber. 
   • De Boeing 767 van Ethiopian Airlines was deze nacht rond half een opgestegen in de Ethiopische hoofdstad Addis Abeba en vloog naar Rome. 

Afgeleide begrippen

• Romein, Romeins

Uitdrukkingen en gezegden

• Alle wegen leiden naar Rome

Elke aanpak levert hetzelfde resultaat op

• Zo oud als de weg naar Rome

Heel oud

• Hij is in Rome geweest, maar heeft de paus gemist

Hij heeft het belangrijkste gemist of laten schieten

• Rome is niet in/op één dag gebouwd

Men moet geduld hebben voordat iets af is

Vertalingen

    1. de hoofdstad van Italië   

Albanees: Roma (sq) Arabisch: روما (ar) Aragonees: Roma (an) Asturisch: Roma (ast) Baskisch: Erroma (eu) Bosnisch: Rim (bs) Bretons: Roma (br) Bulgaars: Рим (bg) Catalaans: Roma (ca) Chinees: 罗马市 (zh) Tsjoevasjisch: Рим Cornisch: Rom (kw) Deens: Rom (da) Duits: Rom (de) Engels: Rome (en) Esperanto: Romo (eo) Estisch: Rooma (et) Fins: Rooma (fi) Frans: Rome (fr) Frans Friulisch: Rome Galicisch: Roma (gl) Georgisch: რომი (ka) Grieks: Ρώμη (el) Hebreeuws: רומא (he) Hindi: रोम (hi) Hongaars: Róma (hu) Ido: Roma (io) IJslands: Róm (is) Indonesisch: Roma (id) Interlingua: Roma (ia) Italiaans: Roma (it) Japans: ローマ (ja) Jèrriais: Rome v Koreaans: 로마 (ko) Kroatisch: Rim (hr)

Latijn: Roma (la) Lets: Roma (lv) Limburgs: Roeame (li) Litouws: Roma (lt) Luxemburgs: Roum (lb) Macedonisch: Рим (mk) Ambonees Maleis: Rom (ms) Marathi: रोम (mr) Napolitaans: Romma Nedersaksisch: Rom (nds) Noors: Roma (no) Nynorsk: Roma (nn) Oekraïens: Рим (uk) Ossetisch: Рим Perzisch: رم (fa) Pools: Rzym (pl) Portugees: Roma (pt) Reto-Romaans: Roma (rm) Roemeens: Roma (ro) Russisch: Рим (ru) Sardisch: Roma (sc) Servisch: Рим (sr) Servo-Kroatisch: Rim (sh) Siciliaans: Roma (scn) Sloveens: Rim (sl) Slowaaks: Rím (sk) Spaans: Roma (es) Swahili: Roma (sw) Tagalog: Roma (tl) Thai: โรม (th) Tsjechisch: Řím (cs) Turks: Roma (tr) Vietnamees: Roma (vi) Welsh: Rhufain (cy) Wit-Russisch: Рым (be) Zweeds: Rom (sv)

Gangbaarheid

• Het woord 'Rome' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.
• reisgids: Rome
• nieuwsberichten: Rome

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /roʊm/

	demoniem
inwoner	Roman
bijvoeglijk	Roman

Eigennaam

Rome

1. (toponiem) Rome

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ʁɔm/

Eigennaam

Rome v

1. (toponiem) Rome

Jèrriais

Eigennaam

Rome v

1. (toponiem) Rome

Uitdrukkingen en gezegden

• Tout c'mîn mène à Rome

Alle wegen leiden naar Rome