proces

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /proˈsɛs/

Woordafbreking

• pro·ces

Woordherkomst en -opbouw

• Van het Latijnse processus, zelfstandig naamwoord en voltooid deelwoord van procedere.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	proces	processen
verkleinwoord	procesje	procesjes

Zelfstandig naamwoord

proces o

1. (juridisch) een strafproces of rechtszaak

   Een proces heropenen.

2. de stroom van gelijksoortige gebeurtenissen of handelingen

   Het verloop van het proces vertoont telkens weer grote gelijkenis.

Synoniemen

• [1] geding, procedure, rechtsgeding, rechtszaak, rechtszitting
• [2] ontwikkeling, ontwikkelingsgang, procedure, verloop, verwikkeling

Hyponiemen

• [1] strafproces, burgerlijk proces
• [2] bouwproces, denkproces, leerproces, ontwerpproces, rouwproces, productieproces, schrijfproces, veranderingsproces, vergeetproces, vorderingsproces, wordingsproces

Afgeleide begrippen

• [1] proceskosten, proces-verbaal, procesverloop
• [2] procesgrootheden, proceskarakteristieken

Verwante begrippen

• [1] hoger beroep
• [2] procedé

Vertalingen

    1. een strafproces   

Duits: Gerichtsverfahren (de) o, Verfahren (de) o Engels: civil case, civil action, lawsuit, trial

Frans: procès (fr) m

    2. de stroom van gebeurtenissen of handelingen die van de ene toestand naar de andere leidt   

Duits: Prozess (de) m Engels: process (en)

Frans: processus (fr) m

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.