prima

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  prima    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pri·ma

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘eerste, fijnste’ voor het eerst aangetroffen in 1868
• Afgeleid van het Italiaanse woord prima, de vrouwelijke vorm van primo ("eerste"), hetgeen is afgeleid van het Latijnse primus.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	prima	prima's
verkleinwoord	primaatje	primaatjes

Zelfstandig naamwoord

prima v/m

1. (handel) eerste wissel

	stellend
onverbogen	prima
verbogen

Bijvoeglijk naamwoord

prima

1. uitstekend, eerste (als in: eerste klasse)

   • Dat is een prima wijntje. 

Bijwoord

prima

1. goed

   ▸ Wij vonden 25 kilometer per dag al prima, terwijl jullie nu ruim 40 kilometer per dag doorjakkeren. Neem toch de tijd, zoiets maak je maar een keer in je leven mee. Het heeft me nooit losgelaten na al die jaren.’

Afgeleide begrippen

• primadonna

Gangbaarheid

• Het woord prima staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "prima" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Italiaans

Woordafbreking

• pri·ma

Bijvoeglijk naamwoord

prima v

1. vrouwelijke vorm van primo

Limburgs

Uitspraak

• IPA: /primɐ/ (Etsbergs)

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig uit het Latijn.

Bijvoeglijk naamwoord

prima

1. uitstekend

Portugees

enkelvoud	meervoud
prima	primas

Zelfstandig naamwoord

prima v

1. (familie) nicht

Spaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• pri·ma

enkelvoud	meervoud
prima	primas

Zelfstandig naamwoord

prima v

1. (familie) nicht