palm

Nederlands

palm (1)

Uitspraak

• Geluid:  palm    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• palm

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘boomsoort’ voor het eerst aangetroffen in 1100

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	palm	palmen
verkleinwoord	palmpje	palmpjes

Zelfstandig naamwoord

palm m

1. (plantkunde) (sub)tropisch gewas van de familie der Arecaceae 
2. (anatomie) binnenzijde van de hand
3. lengtemaat, oorspronkelijk de breedte van een hand; vastgesteld op 1 decimeter

Synoniemen

• [1] palmboom
• [2] handpalm

Hyponiemen

   

arekapalm arenpalm betelnootpalm betelpalm dadelpalm doempalm dwergpalm = erepalm foengoepalm handpalm hoedenstropalm hoedenvlechtpalm kentiapalm kerkpalm = kokospalm koningspalm koolpalm kranspalm lalapalm maagdenpalm mariapalm = mauritiuspalm napalm oliepalm palissadepalm Palmyrapalm (1) perzikpalm pinangpalm pinapalm = raffiapalm sagopalm schaduwpalm schroefpalm suikerpalm (1) taspalm waaierpalm zegepalm

Afgeleide begrippen

   

Palmas palmbeach palmblad palmboom palmcomputer (2) palmenfamilie = palmenstrand palmentuin Palmer palmgewelf palmgier palmhart = palmhout palmkoningskever palmlelie palmmerg palmolie palmpaas = Palmpasen palmpit (1) palmprocessie palmroller palmslag palmstrand palmstruik = palmsuiker (1) palmtak palmtop (1) palmvaren palmwijding palmwijn Palmzondag

Vertalingen

    1. (sub-)tropisch gewas   

Chinees: 棕榈 (zh) Duits: Palme (de) v Engels: palm (en), palmtree (en) Fins: palmu (fi), palmupuu (fi) Frans: palmier (fr) m Guarani: jata'i (gn), karanda (gn), karanda'y (gn), mbokaja (gn), pindo (gn) Indonesisch: palma (id) palem Interlingua: palma (ia) Italiaans: palma (it)

Japans: 椰子 (ja) (ヤシ, yashi) Koreaans: 야자수 (ko) [椰子樹] (yajasu) Pools: palma (pl) v Portugees: palma (pt) v, palmeira (pt) v Roemeens: palmier (ro) m Spaans: palmera (es) v Tupinambá: pindoba Turks: palmiye (tr) Volapük: pam (vo)

    2. binnenzijde van de hand   

Chinees: 棕榈 (zh) Duits: Handfläche (de) v, Handteller (de) m Engels: palm (en) Fins: kämmen (fi) Frans: paume (fr) v Indonesisch: telapak (id) tangan Interlingua: palma (ia) Italiaans: palma (it) Japans: 手のひら (ja) (te no hira)

Koreaans: 손바닥 (ko) (sonbadak) Noors: håndflate (no) Oppersorbisch: dłóń (hsb) v Pools: dłoń (pl) v Portugees: palma (pt) v, palma da mão (pt) v Roemeens: palmă (ro) v Spaans: palma de la mano (es) v Tupinambá: poapytera Turks: avuç (tr) Volapük: namakev (vo)

Werkwoord

vervoeging van
palmen

palm

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van palmen
   

   • Ik palm. 

2. gebiedende wijs van palmen
   

   • Palm! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van palmen
   

   • Palm je? 

Gangbaarheid

• Het woord palm staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "palm" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  palm (VS    (hulp, bestand)
• IPA: /pɑːm/

enkelvoud	meervoud
palm	palms

Zelfstandig naamwoord

palm

1. (anatomie) palm