pain

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Engels

Uitspraak
enkelvoud meervoud
pain pains

Zelfstandig naamwoord

pain

  1. pijn


Frans

Uitspraak
Woordherkomst en -opbouw
  • van het Latijnse panis (brood)
enkelvoud meervoud
zonder lidwoord met lidwoord zonder lidwoord met lidwoord
  pain     le pain     pains     les pains  

Zelfstandig naamwoord

pain m

  1. brood
  2. (spreektaal) klap, vuistslag
    «Pendant une baston au bahut j’me suis mangé un pain.»
    Ik heb tijdens een ruzie op school een klap in mijn gezicht gekregen. [1]
  3. (spreektaal) spetter, stuk
    «Vise le pain qui rapplique avec son beau p’tit cul moulé dans son jean!»
    Kijk dat stuk eens dat daar aankomt met haar mooie strakke kontje in haar spijkerbroek! [1][2]
Schrijfwijzen

Verwijzingen

  1. ↑ 1,0 1,1
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 144
  2. ↑
    Wouw, Berry van de
    , Woordenboek populair Frans - Nederlands. Woordenboek van het Frans dat u op school nooit leerde, 2e druk, Breda: Uitgeverij Arti-Choc, 2014; p. 157
Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=pain&oldid=4466877"