muil

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  muil    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• muil

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘paardachtige’ voor het eerst aangetroffen in 1240

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	muil	muilen
verkleinwoord	muiltje	muiltjes

Zelfstandig naamwoord

muil

1. m de bek van een groot dier

   • De leeuw hield zijn prooi in zijn muil. 

2. m (pejoratief), de mond van een persoon

   • Hou je grote muil! 

3. v/m (kleding) een type schoeisel dat eenvoudig aan te doen is

   • Alle staatslieden moesten muilen dragen. 

4. m (veeteelt) kruising tussen een paard en een ezel
5. (figuurlijk) iets dat wijd open staat en alles opvreet

   • Voor het eerst kan de mensheid recht de gapende muil van één van de meest indrukwekkende monsters uit de kosmos inkijken: het zwarte gat in het centrum van sterrenstelsel Messier 87, een beest met de overweldigende massa van 6,5 miljard zonnen.  

Verwante begrippen

• bek, muiltje, opening, pantoffel, slof

Hyponiemen

• botmuil, grijnsmuil, huilmuil, kamermuil, leeuwenmuil, melkmuil, ondermuil

Afgeleide begrippen

• muilband, muilbanden, muilbroeder, muilentrekker, muilkorf, muilkorven, muilpaard, muilpeer
• [4]: muildier, muilezel

Vertalingen

    1.   

Engels: jaws (en)

Russisch: пасть (ru) v Spaans: fauces (es) v mv

    3.   

Russisch: тапок (ru) m Spaans: babucha (es) v

    4.   

Engels: mule (en)

Russisch: мул (ru) m

Gangbaarheid

• Het woord muil staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "muil" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.