lyd

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / lyːd /

Woordafbreking

• lyd

Woordherkomst en -opbouw

• [A]: Afkomstig van de Oudnoordse woorden  lýðr zn  en  ljôðr zn , verwant met het Duitse woord  Leute zn , mv ("lui")
• [B]: Afkomstig van het Oudnoordse woord  hljóð zn , o ("(het) toeluisteren", "stilte"); Deense vorm eveneens  lyd zn , die van het Ouddeense woord liud komt

Naar frequentie	2169

[A]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lyd	lyden	lyder	lydene
genitief	lyds	lydens	lyders	lydenes

Zelfstandig naamwoord

[A]: lyd, m

1. (maatschappij) gemeente, genootschap

   «Korgen kirke var ikke fullsatt, men det var i allefall en høytidsstemt kirkelyd som fulgte sokneprest Knut Hopes konfirmasjon av 25 gutter og jenter sist søndag.»

   De kerk in Korgen was niet overvol, maar het was in ieder geval een plechtig gemoede menigte kerkgangers die afgelopen zondag de aanneming van 25 jongens en meisjes door pastoor Knut Hope volgde.

Synoniemen

•  menighet zn 

Hyponiemen

•  huslyd zn 
•  kirkelyd zn 
•  møtelyd zn 

[B]	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lyd	lyden	lyder lyd	lydene
genitief	lyds	lydens	lyders lyds	lydenes

Zelfstandig naamwoord

[B]: lyd, m

1. aandacht, rust, stilte
2. gewaarwording, waarneming door het oor, gehoor
3. (taalkunde) språklyd

Hyponiemen

•  ganelyd zn 
•  leppelyd zn 
•  tannlyd zn 
•  fremlyd zn 
•  innlyd zn 
•  utlyd zn 
•  avlyd zn 
•  omlyd zn