lime

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Zelfstandig naamwoord

lime

1. (plantkunde) (fruit) Citrus aurantiifolia  limoen

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

• lime in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog
  op website:ordnet.dk

Engels

[2]: Limes.
Limoenen.

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /laɪm/

Woordafbreking

• li·me

Woordherkomst en -opbouw

• [1][3] erfwoord Ontwikkeld uit Middelengels lyme, lym, lime, uit Oudengels līm.
• [2] Uit Frans lime, voor het eerst aangetroffen in 1638.

Zelfstandig naamwoord

lime

1. (scheikunde) kalk, kalkpasta
2. (plantkunde), (voeding) een citroensoort
   1. (verouderd) Citrus medica 
   2. limoen, Citrus × aurantiifolia 
3. (verouderd) lijm, m.n. vogellijm (een plakkerige substantie om vogels te vangen)

Afgeleide begrippen

• [1] quicklime, slaked lime
• [2] lemon
• [3] birdlime, birdlime

Frans

Une lime

Uitspraak

• Geluid:  lime    (hulp, bestand)
• IPA: /lim/

Woordherkomst en -opbouw

• [1] Uit Latijn lima “vijl”.
• [2] Ontleend aan Spaans lima (uit Arabisch ليمة (līma), collectief ليمون (līmūn) “een citroensoort”).

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
lime	la lime	limes	les limes

Zelfstandig naamwoord

lime v

1. (techniek) vijl, om materiaal van een werkstuk te verwijderen
2. (verouderd), (plantkunde), (voeding) een citroenachtige, Citrus medica , limoen, Citrus × aurantiifolia 

Afgeleide begrippen

• [1] lime à ongles, lime douce, lime ronde
• [2] limon

Verwante begrippen

• queue de rat, râpe

Werkwoord

vervoeging van
limer

lime

1. eerste en derde persoon enkelvoud onvoltooid tegenwoordige tijd (indicatif présent) van limer
2. eerste en derde persoon enkelvoud tegenwoordige aanvoegende wijs (subjonctif présent) van limer
3. tweede persoon enkelvoud gebiedende wijs (impératif présent) van limer

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /laim/

Woordafbreking

• li·me

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit Engels lime.

Zelfstandig naamwoord

lime m

1. (plantkunde), (voeding) limoen

   «Smak til med fiskesaus og lime.»

   Breng op smaak met vissaus en limoen.

2. (voeding) limoensap

Verbuiging

m	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lime	limen	limer	limene
genitief	limes	limens	limers	limenes

Synoniemen

• [1]: (taxonomisch) Citrus × aurantiifolia 
• [1-2]: limett

Hyperoniemen

• [1]: (taxonomisch) Rutaceae  (rutefamilien)
• [1]: (taxonomisch) Citrus  (sitrusfamilien)
• [1]: plante

Afgeleide begrippen

• kaffirlime

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /laim/

Woordafbreking

• li·me

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit Engels lime.

limes	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	lime	limen	limer	limene

Zelfstandig naamwoord

lime m

1. (plantkunde), (voeding) limoen
2. (voeding) limoensap

Synoniemen

• [1]: (taxonomisch) Citrus aurantifolia 
• [1-2]: limett

Hyperoniemen

• [1]: (taxonomisch) Rutaceae  (rutefamilien)
• [1]: (taxonomisch) Citrus  (sitrusfamilien)
• [1]: plante

Zweeds

Uitspraak

• Geluid:  lime    (hulp, bestand)

Zelfstandig naamwoord

lime

1. (plantkunde) (fruit) Citrus aurantiifolia  limoen

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.