gevoelen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  gevoelen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• ge·voe·len

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van voelen met het voorvoegsel ge-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
gevoelen	gevoelde	gevoeld
zwak -d	volledig

Werkwoord

gevoelen overgankelijk

1. met het (innerlijk) gevoelszintuig gewaarworden
2. een indruk van iets hebben

Synoniemen

• aanvoelen, voelen

Afgeleide begrippen

• gevoelerig, gevoelig, gevoelsleven, gevoelsmatig, gevoelsmotief, gevoelsstoornis, gevoelstemperatuur, gevoelszenuw, gevoelloos

Vertalingen

    1.   

Engels: feel (en), sense (en)

Spaans: sentir (es)

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	gevoelen	gevoelens
verkleinwoord	gevoelentje	gevoelentjes

Zelfstandig naamwoord

gevoelen o

1. (formeel) oordeel, mening

Vertalingen

    1.   

Spaans: sentimiento (es) m

Gangbaarheid

• Het woord gevoelen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "gevoelen" herkend door:

79 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.