formeel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  formeel    (hulp, bestand)
• IPA: /fɔrˈmel/

Woordafbreking

• for·meel

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘naar de vorm’ voor het eerst aangetroffen in 1614
• afgeleid van het Latijnse fōrma (vorm) met het achtervoegsel -eel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	formeel	formelen
verkleinwoord	formeeltje	formeeltjes

Zelfstandig naamwoord

formeel o

1. houten vorm tot steun van metselwerken tijdens de bouw

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	formeel	formeler	formeelst
verbogen	formele	formelere	formeelste
partitief	formeels	formelers	-

Bijvoeglijk naamwoord

formeel

1. met inachtneming van strikte omgangsvormen
2. de vorm betreffend, naar de vorm

   ▸ Hoelang de onderhandelingen precies zullen duren is onduidelijk, maar de formele toetreding van Finland zal binnen een paar maanden tot een jaar geregeld moeten zijn. De parlementen van alle dertig NAVO-lidstaten moeten ermee instemmen. Secretaris-generaal Stoltenberg van de NAVO heeft gezegd dat de Finnen "een warm welkom" zullen krijgen. "Het toetredingsproces zal soepel en snel gaan."

Synoniemen

• afgemeten

Antoniemen

• informeel

Afgeleide begrippen

• formaliteit, formalisme

Verwante begrippen

• logica

Verwante begrippen

• formeelwerk, afgemetenheid

Vertalingen

    1. met inachtneming van strikte omgangsvormen   

Duits: formell (de) Engels: formal (en) Frans: formel (fr)

Spaans: formal (es) Tsjechisch: formální (cs) Zweeds: formell (sv)

Bijwoord

formeel

1. in alle vorm
2. voor de vorm; voorzover de vorm betreft

Vertalingen

    1.   

Spaans: formalmente (es)

Gangbaarheid

• Het woord formeel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "formeel" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.