brandnetel

Nederlands

Groote brandnetel

Uitspraak

• Geluid:  brandnetel    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• brand·ne·tel

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  brand ww  en  netel 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	brandnetel	brandnetels
verkleinwoord	brandneteltje	brandneteltjes

Zelfstandig naamwoord

brandnetel v/m

1. (plantkunde) Urtica  een plantengeslacht
2. (plantkunde) Urtica dioica  een harige plant die bij aanraking een brandend gevoel en zwelling veroorzaakt
3. (plantkunde) Urtica urens  een harige plant die bij aanraking een brandend gevoel en zwelling veroorzaakt

Synoniemen

• [2]: grote brandnetel
• [3]: kleine brandnetel

Hyperoniemen

• [2-3]: Urtica  Brandnetel (plantengeslacht)

Vertalingen

    2-3. een harige plant die bij aanraking een brandend gevoel en zwelling veroorzaakt   

Afrikaans: brandnetel (af) Albanees: hithër (sq) Bretons: linadenn (br) Catalaans: ortiga (ca) Deens: brændenælde (da) Duits: Brennessel (de) v Engels: nettle (en) Esperanto: urtiko (eo) Estisch: nõges (et) Fins: nokkonen (fi) Frans: ortie (fr) v Fries: brannettel (fy)

Galicisch: estruga (gl) Italiaans: ortica (it) Latijn: urtica (la) Noors: stornesle (no) Oekraïens: кропива (uk) Pools: pokrzywa (pl) v Roemeens: urzicã (ro) Spaans: ortiga (es) v Welsh: danhadlen (cy) Xhosa: irhawu 5 Zweeds: brännässla (sv)

Gangbaarheid

• Het woord brandnetel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "brandnetel" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.