beslissen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  beslissen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• be·slis·sen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘besluiten’ voor het eerst aangetroffen in 1550
• afgeleid van slissen met het voorvoegsel be-

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
beslissen	besliste	beslist
zwak -t	volledig

Werkwoord

beslissen

1. overgankelijk vaststellen wat er gaat gebeuren

   • De ouders beslisten dat hun kind naar die bepaalde school ging. 

2. kiezen tussen verschillende mogelijkheden

   ▸ Maandenlang hoefde ik niets te beslissen, alleen te zorgen voor eten, drinken en een slaapplek.

   ▸ Na verloop van tijd wist de tweeling dat papa en mama altijd eerst samen overlegden voordat er ergens over werd beslist.

   • Deze wedstrijd zal beslissen wie de winnaar van het toernooi is. 

Synoniemen

• [1] uitmaken

Verwante begrippen

• besluiten, zich voornemen

Hyponiemen

• meebeslissen

Afgeleide begrippen

• beslisbaar, beslisboom, beslisdocument, besliskunde, beslismoment, beslispunt, beslisser, beslissing, beslisster

Vertalingen

    1. vaststellen wat er gaat gebeuren   

Engels: decide (en) Frans: décider (fr) Papiaments: disidí, resolbé

Pools: decydować (pl) Spaans: decidir (es)

Gangbaarheid

• Het woord beslissen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "beslissen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.