belt

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  belt    (hulp, bestand)
• IPA: /bɛlt/

Woordafbreking

• belt

Woordherkomst en -opbouw

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	belt	belten
verkleinwoord	beltje	beltjes

Zelfstandig naamwoord

de belt v / m

1. stortplaats voor afval

   • In arme landen leven sommige mensen op de belt. 

Synoniemen

• afvalstortplaats
• vuilnisbelt
• vuilnishoop
• vuilstortplaats
• stortplaats

Hyponiemen

• asbelt, gifbelt, giftbelt, mestbelt, vossebelt, vuilnisbelt

Afgeleide begrippen

• beltmolen

Vertalingen

    1. stortplaats voor afval   

Duits: Müllhalde (de) v

Werkwoord

vervoeging van
bellen

belt

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bellen
   

   • Jij belt. 

2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van bellen
   

   • Hij belt. 

3. (verouderd) gebiedende wijs meervoud van bellen
   

   • Belt! 

   ▸ En dan belt hij nog iedere dag op tegen een uur of twaalf, of anders in elk geval 's avonds, om te horen hoe het er mee staat.

   ▸ Ik heb met haar afgesproken dat ze morgen belt. .

Gangbaarheid

• Het woord belt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "belt" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
87 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  belt (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /bεlt/

enkelvoud	meervoud
belt	belts

Zelfstandig naamwoord

belt

1. riem, gordel

Hyponiemen

• moneybelt

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / bɛlt /

Woordafbreking

• belt

Woordherkomst en -opbouw

• Herkomst onduidelijk

Naar frequentie	98623

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	belt	beltet	belter	belta beltene
genitief	belt	beltets	belters	beltas beltenes

Zelfstandig naamwoord

belt, o (met name van Deense zee-engten)

1. (aardrijkskunde) Belt (bijv. de Grote Belt)

Synoniemen

• sund

Afgeleide begrippen

• Lillebælt
• Storebælt

Verwante begrippen

• fjord

Nynorsk

Woordafbreking

• belt

Werkwoord

belt

1. voltooid deelwoord van belle