avondmaal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  avondmaal    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• avond·maal

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  avond  en  maal 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	avondmaal	avondmalen
verkleinwoord	avondmaaltje [1]	avondmaaltjes [1]

Zelfstandig naamwoord

avondmaal o

1. de maaltijd die men 's avonds nuttigt

   • Wij eten 's-avonds zo lekker en uitgebreid dat we het avondmaal steevast een diner noemen. 

   ▸ Het was weer eens een lange, hete dag en ik stopte pas toen ik in een diepe kloof bij een kleine poel met stilstaand groen water aankwam waar het stikte van de muggen. Ik filterde zo snel mogelijk een liter water voor mijn avondmaal en zocht een wat hogerop gelegen plek in de hoop daar wat minder last van de insecten te hebben.

2. (religie) de rituele viering van het laatste avondmaal dat Jesus met zijn leerlingen nuttigde voor zijn terechtstelling aan het kruis

   • In protestantse kerken wordt niet iedere zondag avondmaal gevierd. 

Afgeleide begrippen

• Avondmaalstafel, avondmaalsbeker, avondmaalsdienst, avondmaalsformulier, avondmaalsleer, avondmaalstafel, avondmaalsviering, avondmaling

Vertalingen

    1. de maaltijd die men 's avonds nuttigt   

Duits: Abendessen (de) o Engels: evening meal (en), supper (en) Italiaans: cena (it) v

Papiaments: sena Spaans: cena (es) v

    2. de rituele viering van het laatste avondmaal dat Jesus met zijn leerlingen nuttigde voor zijn terechtstelling aan het kruis   

Duits: Abendmahl (deu) o, Kommunion (deu) v Noors: altergang (no) m, nattverd (no) m Nynorsk: altergang (nn) m, nattverd (nn) m

Oudnoords: hunsl o, húsl o Spaans: la Última Cena (es) v

Werkwoord

vervoeging van
avondmalen

avondmaal

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van avondmalen
   

   • Ik avondmaal. 

2. gebiedende wijs van avondmalen
   

   • Avondmaal! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van avondmalen
   

   • Avondmaal je? 

Gangbaarheid

• Het woord avondmaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "avondmaal" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.