amnestie

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  amnestie    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• am·nes·tie

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘generaal pardon’ voor het eerst aangetroffen in 1610
• uit het Frans

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	amnestie	amnestieën
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de amnestie v

1. (juridisch) een verklaring dat afgezien zal worden van strafvervolging voor een bepaalde groep

   • De levenslang veroordeelde misdadiger hoopte nog steeds op het krijgen van amnestie. 

Vertalingen

    1. een verklaring dat afgezien zal worden van strafvervolging voor een bepaalde groep   

Engels: amnesty (en) Pools: amnestia (pl) v

Spaans: amnistía (es) v Tsjechisch: amnestie (cs) v

Gangbaarheid

• Het woord amnestie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "amnestie" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Tsjechisch

Zelfstandig naamwoord

amnestie v

1. (juridisch) amnestie

Verbuiging

	enkelvoud	meervoud
nominatief	amnestie	amnestie
genitief	amnestie	amnestií
datief	amnestii	amnestiím
accusatief	amnestii	amnestie
vocatief	amnestie	amnestie
locatief	amnestii	amnestiích
instrumentalis	amnestií	amnestiemi

Afgeleide begrippen

• amnestovat imperfectief / perfectief