alter

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  alter    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈɑltər / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• al·ter

Woordherkomst en -opbouw

• van Engels alter; op te vatten als (verkorting) van alter ego

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	alter	alters
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de alter m

1. (medisch) afzonderlijke persoonlijkheid bij iemand die door een dissociatieve identiteitsstoornis meerdere persoonlijkheidstoestanden heeft

   • Het gevolg is dat ze tot uitdrukking komen als de belangrijkste of sturende trek van een nieuwe persoonlijkheid, een alter. 

Verwante begrippen

• DIS
• dissociatieve identiteitsstoornis

Gangbaarheid

• Het woord 'alter' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "alter" herkend door:

85 %	van de Nederlanders;
80 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Deens

Woordafbreking

• al·ter

Naar frequentie	12641

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	alter	alteret altret	altre	altrene
genitief	alters	alterets altrets	altres	altrenes

Zelfstandig naamwoord

alter, o

1. altaar

Verwijzingen

• alter in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Engels

Woordherkomst en -opbouw

• [zelfstandig naamwoord] van alternate (personality) "alter ego"

vervoeging
onbepaalde wijs	to  alter
he/she/it	alters
verleden tijd	altered
voltooid deelwoord	altered
onvoltooid deelwoord	altering
gebiedende wijs	alter

Werkwoord

alter

1. overgankelijk wijzigen

enkelvoud	meervoud
alter	alters

Zelfstandig naamwoord

alter

1. (medisch) afzonderlijke persoonlijkheid bij iemand die door een dissociatieve identiteitsstoornis meerdere persoonlijkheidstoestanden heeft

Verwante begrippen

• DID
• dissociative identity disorder

Latijn

Bijvoeglijk naamwoord

alter m, altera v, alterum o (gen. alterius, dat. alteri)

1. de andere

Rangtelwoord (lat)
0
1	11	10	100	103
2 2	12	20	200	106
3	13	30	300	109
4	14	40	400	1012
5	15	50	500	1015
6	16	60	600	1018
7	17	70	700	1021
8	18	80	800	1024
9	19	90	900	1027

Rangtelwoord

alter

1. tweede

   «Dum te intueor, alterum me mihi intueri videor.»

   Terwijl ik naar jou kijk, krijg ik de indruk dat ik naar een tweede ik kijk.

Opmerkingen

• Alter is het normale Latijnse woord voor "tweede". Secundus wordt enkel gebruikt in een hiërarchie, zoals die van een wedstrijd of een toneelstuk.

Overerving en ontlening

    Overerving

Frans: autre

Spaans: otro