aardbeving

aardbeving

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  aardbeving    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• aard·be·ving

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  aard zn  en  beving zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	aardbeving	aardbevingen
verkleinwoord	aardbevinkje	aardbevinkjes

Zelfstandig naamwoord

aardbeving v

1. (seismologie) een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel

   • 1 jan 2012: Een aardbeving met een kracht van 7,0 heeft vandaag het oosten en het noordoosten van Japan getroffen. 
   • Hij zal staan wachten op het stationnetje van Scheemda. Daar komt het boemeltje aan na plaatsen als Martenshoek, Leer en Hoogezand-Sappemeer te hebben aangedaan – het gebied dat decor stond voor zijn recente roman Liefde & Aardbevingen.  

Synoniemen

• aardschok
• beving

Afgeleide begrippen

• aardbevingsgebied
• aardbevingsgolf
• aardbevingsgordel
• aardbevingshaard
• aardbevingsmeter
• aardbevingsramp

Verwante begrippen

• aarde

Vertalingen

    1. een schokkende of trillende beweging van een gedeelte van de aardkorst, meestal te wijten aan verschuivingen van delen van de daaronder liggende aardmantel   

Afrikaans: aardbewing (af), aardskudding (af) Baskisch: lurrikara (eu) Bulgaars: Земетресение (bg) Deens: jordskaelv (da) Duits: Erdbeben (de) o Engels: earthquake (en) Esperanto: tertremo (eo), sismo (eo) Estisch: maavärin (et) Fins: maanjäristys (fi) Frans: tremblement de terre (fr) m, séisme (fr) m Fries: ierdskodding (fy) Grieks: σεισμός (el), σεισμική δόνηση (el) Hongaars: földrengés (hu) Italiaans: terremoto (it) m Latijn: oster (la), tremor (la)

Noors: jordskjelv (no) m Nynorsk: jordskjelv (nn) m/o Oppersorbisch: zemjerženje (hsb) o Papiaments: temblor Pools: trzęsienie ziemi (pl) Portugees: terremoto (pt) m, tremor de terra (pt), sismos (pt) Roemeens: cutremur (ro) o Russisch: землетрясение (ru) Sloveens: potres (sl) m Slowaaks: zemetrasenie (sk) Spaans: terremoto (es) m, seísmo (es) m Tsjechisch: zemětřesení (cs) Vietnamees: sự động đất (vi) Zweeds: jordbävning (sv)

Gangbaarheid

• Het woord aardbeving staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "aardbeving" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.