April: verschil tussen versies
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
k robot Erbij: cs:April |
bijgewerkt |
||
Regel 7: | Regel 7: | ||
{{=deu=}} |
{{=deu=}} |
||
{{-pron-}} |
|||
*{{WikiW|IPA}}: {{IPA|/aˈpʀɪl/}} |
|||
{{-syll-}} |
|||
*Ap·ril |
|||
{{-etym-}} |
|||
*Komt van het Middelhoogduitse ''aberelle'', dat weer van het Oudhoogduitse ''abrello'' stamt. Dit Oudhoogduitse komt van het Latijnse ''Aprilis (mensis)'', dat van de Latijnse werkwoord ''aperire'' "[[openen]]" stamt. |
|||
{{-noun-}} |
{{-noun-}} |
||
'''{{pn}}''' {{m}} |
'''{{pn}}''' {{m}} |
||
#[[april]] |
#[[april]] |
||
{{bijv-2|Der '''{{pn}}''' ist ein sehr launischer, unbeständiger Monat.|}} |
|||
{{-decl-}} |
|||
{{-denoun-|der {{pn}}|die [[{{pn}}e]]|des [[{{pn}}s]]|der [[{{pn}}e]]|dem {{pn}}|den [[{{pn}}en]]|den {{pn}}|die [[{{pn}}e]]}} |
|||
{{-abbr-}} |
|||
*[[Apr.]] |
|||
{{-syn-}} |
|||
*''(verouderd)'' [[Launing]], [[Ostermond]], [[Wandelmonat]] |
|||
{{-ant-}} |
|||
*[[Januar]], (Oostenrijks) [[Jänner]]; [[Februar]], (Oostenrijks) [[Feber]]; [[März]]; [[Mai]]; [[Juni]]; [[Juli]]; [[August]]; [[September]]; [[Oktober]]; [[November]]; [[Dezember]] |
|||
{{-hyper-}} |
|||
*[[Frühlingsmonat]], [[Monat]], [[Zeit]] |
|||
{{-expr-}} |
|||
''April, April!'' |
|||
*...<!-- spottischer Zuruf an jemanden, der in den April geschickt wurde --> |
|||
''jemanden in den April schicken'' |
|||
*...<!-- jemandem am 1. April mit etwas, mit einem scherzhaften Auftrag oder Ähnlichem zum Narren halten --> |
|||
{{-drv-}} |
|||
*[[aprilfrisch]], [[Aprilschauer]], [[Aprilscherz]], [[Apriltag]], [[Aprilwetter]] |
|||
{{deu-maand}} |
{{deu-maand}} |
||
Versie van 16 okt 2008 18:23
Afrikaans
Zelfstandig naamwoord
April
Maanden in het Afrikaans | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Januarie januari |
Februarie februari |
Maart maart |
April april |
Mei mei |
Junie juni |
Julie juli |
Augustus augustus |
September september |
Oktober oktober |
November november |
Desember december |
Duits
Uitspraak
- IPA: /aˈpʀɪl/
Woordafbreking
- Ap·ril
Woordherkomst en -opbouw
- Komt van het Middelhoogduitse aberelle, dat weer van het Oudhoogduitse abrello stamt. Dit Oudhoogduitse komt van het Latijnse Aprilis (mensis), dat van de Latijnse werkwoord aperire "openen" stamt.
Zelfstandig naamwoord
April m
- april
- «Der April ist ein sehr launischer, unbeständiger Monat.»
Verbuiging
enkelvoud | meervoud | |
---|---|---|
nominatief | der April | die Aprile |
genitief | des Aprils | der Aprile |
datief | dem April | den Aprilen |
accusatief | den April | die Aprile |
Afkorting
Synoniemen
- (verouderd) Launing, Ostermond, Wandelmonat
Antoniemen
- Januar, (Oostenrijks) Jänner; Februar, (Oostenrijks) Feber; März; Mai; Juni; Juli; August; September; Oktober; November; Dezember
Hyperoniemen
Uitdrukkingen en gezegden
April, April!
- ...
jemanden in den April schicken
- ...
Afgeleide begrippen
Maanden in het Duits | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Januar januari |
Februar februari |
März maart |
April april |
Mai mei |
Juni juni |
Juli juli |
August augustus |
September september |
Oktober oktober |
November november |
Dezember december |
Engels
Zelfstandig naamwoord
April
Maanden in het Engels | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
January januari |
February februari |
March maart |
April april |
May mei |
June juni |
July juli |
August augustus |
September september |
October oktober |
November november |
December december |
Indonesisch
Sjabloon:-idnoun- April
Maanden in het Indonesisch | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Januari januari |
Februari februari |
Maret maart |
April april |
Mei mei |
Juni juni |
Juli juli |
Agustus augustus |
September september |
Oktober oktober |
November november |
Desember december |
Maleis
Zelfstandig naamwoord
April
Maanden in het Maleis | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Januari januari |
Februari februari |
Mac maart |
April april |
Mei mei |
Jun juni |
Julai juli |
Ogos augustus |
September september |
Oktober oktober |
November november |
Disember december |
Categorieën:
- Woorden in het Afrikaans
- Maand in het Afrikaans
- Woorden in het Duits
- Woorden in het Duits van lengte 5
- Zelfstandig naamwoord in het Duits
- Maand in het Duits
- Woorden in het Engels
- Woorden in het Engels van lengte 5
- Maand in het Engels
- Woorden in het Indonesisch
- Maand in het Indonesisch
- Woorden in het Maleis
- Woorden in het Maleis van lengte 5
- Maand in het Maleis