rive
Uit WikiWoordenboek
Inhoud |
Noors
Uitspraak
Woordafbreking
- ri·ve
Woordherkomst en -opbouw
- (Werkwoord [A]) afkomstig van het Oudnoorse woord rífa.
- (Werkwoord [B]) afkomstig van het Oudnoorse woord rífr.
- (Zelfstandig naamwoord) afkomstig van het Oudnoorse woord hrífa.
| stamtijd | |||
|---|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
tegenwoordige tijd |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| rive |
river |
reiv rev |
revet |
| Klasse 1 sterk | [A] + [B] | ||
Werkwoord
[A] rive
- (overgankelijk) scheuren
- (overgankelijk) raspen, wrijven
- (overgankelijk) branden, bijten
- (overgankelijk) afbreken, met de grond gelijk maken, plat gooien
Werkwoord
rive av
- (overgankelijk) afscheuren
- «En 91 år gammel mann fikk bittskader og øret revet av da han ble angrepet av en bullterrier.»
- Een 91 jaar oude man kreeg bijtwonden en een oor scheurde af toen hij door een bulterriër werd aangevallen.
- «En 91 år gammel mann fikk bittskader og øret revet av da han ble angrepet av en bullterrier.»
Werkwoord
rive ned
- (overgankelijk) slopen, vernielen
- «En lastebil har revet ned takplater i tunnelen og står fast.»
- Een vrachtwagen heeft plafondplaten in de tunnel gesloopt en zit nu vast.
- «En lastebil har revet ned takplater i tunnelen og står fast.»
Werkwoord
[B] rive
Zelfstandig naamwoord
rive g
Verbuiging
| enkelvoud | meervoud | |||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | rive | m: riven v: riva |
river | rivene |
| genitief | rives | v: rivens v: rivas |
rivers | rivenes |
Nynorsk
Uitspraak
Woordafbreking
- ri·ve
Woordherkomst en -opbouw
- (Werkwoord [A]) afkomstig van de Oudnoorse woorden rífa en hrífa.
- (Werkwoord [B]) misschien afkomstig van het Oudnoorse woord rífr.
- (Zelfstandig naamwoord [C]) afkomstig van het Oudnoorse woord hrífa.
- (Zelfstandig naamwoord) [D] afkomstig van het Oudnoorse woord rífa.
| stamtijd | |||
|---|---|---|---|
| onbepaalde wijs |
tegenwoordige tijd |
verleden tijd |
voltooid deelwoord |
| rive |
riv (bijvorm) river |
reiv |
rive rivi |
| Klasse 1 sterk | [A] + [B] | ||
Werkwoord
[A] rive
- (overgankelijk) scheuren
- (overgankelijk) raspen, wrijven
- (overgankelijk) branden, bijten
- (overgankelijk) afbreken, met de grond gelijk maken, plat gooien
Schrijfwijzen
Werkwoord
rive av
Schrijfwijzen
- riva av
Werkwoord
rive ned
Schrijfwijzen
- riva ned
Werkwoord
[B] rive
Schrijfwijzen
Zelfstandig naamwoord
[C] rive v
Verbuiging
| [C] + [D] | enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | rive | riva | river | rivene |
| genitief | ||||
| [C] + [D] bijvormen |
enkelvoud | meervoud | ||
|---|---|---|---|---|
| onbepaald | bepaald | onbepaald | bepaald | |
| nominatief | riva | rivor | rivone | |
| genitief | ||||
Zelfstandig naamwoord
[D] rive v
Categorieën:
- Woorden in het Noors
- Sterk werkwoord klasse 1 in het Noors
- Werkwoord in het Noors
- Overgankelijk werkwoord in het Noors
- Zelfstandig naamwoord in het Noors
- Gereedschap in het Noors
- Woordverbinding in het Noors
- Dubbele betekenis in het Noors
- Woorden in het Nynorsk
- Sterk werkwoord klasse 1 in het Nynorsk
- Werkwoord in het Nynorsk
- Overgankelijk werkwoord in het Nynorsk
- Zelfstandig naamwoord in het Nynorsk
- Gereedschap in het Nynorsk
- Woordverbinding in het Nynorsk
- Dubbele betekenis in het Nynorsk