lepel

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /ˈlepəɫ/

Woordafbreking

• le·pel

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	lepel	lepels
verkleinwoord	lepeltje	lepeltjes

Zelfstandig naamwoord

lepel m

1. (eetgerei) een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten
2. een hoeveelheid die overeenkomt met de inhoud van een (thee- of eet)lepel
3. een oor van een konijn of van een haas
4. (paardensport) onderdeel van een hoofdstel bij tuigpaarden

Verwante begrippen

• bestek, couvert, mes, vork

Vertalingen

    1. een voorwerp bestaande uit een greep en een kom(metje), waarmee vloeibaar voedsel wordt gegeten   

Afrikaans: lepel (af) Albanees: lugë (sq) Avaars: гъуд (av) Catalaans: cullera (ca) Deens: ske (da) Duits: Löffel (de) m Engels: spoon (en) Erzja: пенч Esperanto: kulero (eo) Estisch: lusikas (et) Faeröers: spónur (fo), skeið (fo) Fins: lusikka (fi) Frans: cuiller (fr) v v; cuillère (fr) Fries: leppel (fy) Grieks: κουτάλι (el) o (koutáli) Hongaars: kanál (hu) IJslands: skeið (is) Indonesisch: sendok (id) Italiaans: cucchiaio (it) Jakoets: ньуоска Kalmuks: ухр Kildin-Sami: пасьтэмь Lak: къуса Lingala: lokele (ln)

Macedonisch: лажица (mk) Maleis: sendok (ms) Noors: skje (no) Nynorsk: skei (nn) Papiamento: kuchara Perzisch: چمچه (fa) Pools: łyżka (pl) Portugees: colher (pt) Russisch: ложка (ru) v (lóžka) Samoaans: sipuni (sm) Spaans: cuchara (es) Swahili: kijiko (sw), mwiko (sw) Tagalog: kutsára (tl) Tsjechisch: lžíce (cs) Tsjoevasjisch: кашӑк Turks: kaşık (tr) Udmurt: пуньы Vietnamees: thìa (vi) West-Circassisch: джэмышх Yoruba: s̩íbí (yo) Zoeloe: isipunu (zu) Zuid-Altajs: калбак Zweeds: sked (sv)

    2. een hoeveelheid die overeenkomt met de inhoud van een (thee- of eet)lepel   

Turks: kaşık (tr)

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.