huren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  huren    (hulp, bestand)
• IPA: /hyrə(n)/

Woordafbreking

• hu·ren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
huren	huurde	gehuurd
zwak -d	volledig

Werkwoord

huren

1. tegen betaling lenen

   Als je dat behang van de muur wil halen, kan je daar een machine voor huren.

Vertalingen

    1. tegen betaling lenen   

Afrikaans: huur (af) Arabisch: استأجر (ar) Catalaans: llogar (ca) Chinees: 租 (zh) Deens: hyre (da), leje (da) Duits: mieten (de) Engels: hire (en), rent (en) Esperanto: lui (eo) Faeröers: leiga (fo) Fins: vuokrata (fi) Frans: louer (fr) Fries: hiere (fy) Grieks: αγκαζάρω (el) Hongaars: kiven (hu) Ido: laudar (io) IJslands: leigja (is)

Italiaans: noleggiare (it), affittare (it), prendere in affitto (it) Japans: 賃借 (ja) Koerdisch: کرێ گرتن (ku) Koreaans: 빌려주다 (ko) Noors: leie (no) Oudhebreeuws: הלל (hbo) m Papiamento: hir, hür Portugees: contratar (pt), alugar (pt), fretar (pt) Roemeens: închiria (ro) Russisch: нанимать (ru) Spaans: alquilar (es), tomar en alquiler (es), arrendar (es) Surinaams: yuru Tsjechisch: pronajmout (cs) Zoeloe: -qasha (zu) Zweeds: hyra (sv), leja (sv)

Verwante begrippen

• lenen, huurachterstand, huurauto, huurbedrag, huurbeleid, huurcontract, huurder, huurfiets

Zelfstandig naamwoord

huren mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord huur