agenda

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  agenda    (hulp, bestand)
• IPA:
  • (Noord-Nederland): /a.ˈχɛn.da/
  • (Vlaanderen, Brabant): /a.ˈɣɛn.da/
  • (Limburg): /a.ˈɣɛn.da/

Woordafbreking

• agen·da

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	agenda	agenda's
verkleinwoord	agendaatje	agendaatjes

Zelfstandig naamwoord

agenda v/m

1. een notitieboek waarin afspraken genoteerd worden

   Je moet nog een nieuwe agenda kopen.

2. een lijst van te bespreken punten op een vergadering

   We hebben vandaag een volle agenda.

Vertalingen

    1. een notitieboek waarin afspraken genoteerd worden   

Duits: Notizbuch (de) o, Terminkalender (de) m Engels: diary (en) Frans: agenda (fr) m

Spaans: agenda (es) v Tsjechisch: agenda (cs) v

    2. een lijst van te bespreken punten op een vergadering   

Duits: Tagesordnung (de) v Engels: agenda (en), order of business (en)

Frans: ordre du jour (fr) m, calendrier (fr) m Spaans: orden del día (es) m

Engels

Uitspraak

• Geluid:  agenda (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ʌˈʤɛn.də/

enkelvoud	meervoud
agenda	agendas

Zelfstandig naamwoord

agenda

1. agenda

Frans

Zelfstandig naamwoord

agenda m

1. agenda
2. schoolagenda

Spaans

enkelvoud	meervoud
agenda	agendas

Zelfstandig naamwoord

agenda v

1. agenda

Werkwoord

vervoeging van
agendar

agenda

1. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van agendar.
2. gebiedende wijs (bevestigend) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd (presente) van agendar.

Tsjechisch

Zelfstandig naamwoord

agenda v

1. agenda