zwangerschap

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  zwangerschap    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈzwɑŋərˌsxɑp / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• zwan·ger·schap

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘het zwanger-zijn’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1811
• Afgeleid van het bijvoeglijke naamwoord zwanger met het achtervoegsel -schap.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	zwangerschap	zwangerschappen
verkleinwoord	(zwangerschapje)	(zwangerschapjes)

Zelfstandig naamwoord

de zwangerschap v

1. de tijd dat een vrouw een ongeboren kind met zich draagt

   • Zij voelde zich niet lekker door haar zwangerschap. 

   ▸ De aflossing had eigenlijk al uren geleden moeten plaatsvinden, maar de jonge echtgenote van Widmar Krause had 's ochtends weeën gekregen en het was haar eerste zwangerschap.

   ▸ Aanleiding voor mijn vrijwillige prostitutie was mijn zwangerschap, want al tijdens mijn derde week in Hohenschônhausen begon ik te vermoeden dat ik zwanger was van Werner.

Synoniemen

• (medisch) graviditeit

Hyponiemen

• kloonzwangerschap, meerlingzwangerschap, schijnzwangerschap, studentenzwangerschap, tienerzwangerschap, turbozwangerschap

Afgeleide begrippen

   

zwangerschapsafbreking zwangerschapsband zwangerschapsbegeleider zwangerschapsbegeleiding zwangerschapscontrole zwangerschapsdiabetes zwangerschapsdiscriminatie zwangerschapsduur zwangerschapsgymnastiek zwangerschapshormoon zwangerschapsklacht zwangerschapsmaand zwangerschapsmasker zwangerschapsmisselijkheid zwangerschapsonderbreking zwangerschapsperiode zwangerschapsstriemen zwangerschapstest zwangerschapsuitkering zwangerschapsvergiftiging zwangerschapsverlof zwangerschapsverslaving zwangerschapsweek zwangerschapverlof

Vertalingen

    1. de tijd dat een vrouw een ongeboren kind met zich draagt   

Afrikaans: swangerskap (af) Duits: Schwangerschaft (de) v Engels: pregnancy (en) Frans: grossesse (fr) v Italiaans: gravidanza (it) v, gestazione (it) v

Japans: 妊娠 (ja) Pools: ciąża (pl) v Schots-Gaelisch: leatrom (gd) m Spaans: embarazo (es) m Zweeds: havandeskap (sv) o, graviditet (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord zwangerschap staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwangerschap" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.