werkelijk

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  werkelijk    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈwɛrkələk / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• wer·ke·lijk

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van werken met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	werkelijk	werkelijker	werkelijkst
verbogen	werkelijke	werkelijkere	werkelijkste
partitief	werkelijks	werkelijkers	-

Bijvoeglijk naamwoord

werkelijk

1. niet verbeeld

   ▸ Vaticaancorrespondent Andrea Vreede: "Op deze tweede paasdag had werkelijk niemand verwacht dat opeens dit bericht zou komen over het overlijden van de paus. Gisteren leek het immers alsof hij terug was. Ook al was hij ontzettend kwetsbaar en fragiel, de paus was aanwezig. Hij was zelfs in staat om een beetje te spreken, al leek hij vermoeid.

   ▸ Waarom luistert hij dan niet? Maar als ze naar de voorwerpen kijkt - die nooit echt in gebruik genomen kunnen worden, maar uitzonderlijk mooi zijn - vraagt ze zich af of ze werkelijk niets meer wil ontvangen.

Synoniemen

• waar , waargebeurd, heus

Antoniemen

• onwerkelijk

Verwante begrippen

• werkelijkheid

Spreekwoorden

• is het werkelijk
• werkelijk waar

Vertalingen

    1. niet verbeeld   

Deens: virkelig (da) Duits: wirklich (de) Engels: truly (en), really (en)

Frans: vraiment (fr) Vietnamees: thật sự (vi), thực sự (vi), thật (vi), thực (vi)

Gangbaarheid

• Het woord werkelijk staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "werkelijk" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.