vuilnis

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vuilnis    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• vuil·nis

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘vuil, afval’ voor het eerst aangetroffen in 1400
• afgeleid van vuil met het achtervoegsel -nis

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	vuilnis	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

het vuilnis o

1. materiaal dat weggeworpen wordt

   • 's Woensdags wordt het vuilnis opgehaald. 

   ▸ Het gaat om de afvalbakken in de Texelsestraat, schrijft regionale omroep Rijnmond. Daar worden elke dag volle vuilniszakken naast gezet. "Ratten zijn dol op etensresten uit de zakken", zegt een woordvoerder van de gemeente. "Daarom is het belangrijk om vuilnis altijd in de afvalbak te gooien."

Synoniemen

• afval, puin, vuil, huisvuil

Synoniemen

• afval

Afgeleide begrippen

• vuilnisauto, vuilnisbak, vuilnisblad, vuilnishoop, vuilnisman, vuilniswagen, vuilniszak

Verwante begrippen

• prullaria, rommel, rommelzooi

Vertalingen

    1. materiaal dat weggeworpen wordt   

Duits: Müll (de) m Engels: trash (en)

Frans: ordures (fr) v mv Spaans: basura (es) v, desechos (es) m mv, desperdicios (es) m mv, detrito (es) m

Gangbaarheid

• Het woord vuilnis staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vuilnis" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.