voorkomen

Uit WikiWoordenboek
Naar navigatie springen Naar zoeken springen

Nederlands

Uitspraak

(klemtoonhomogram)

Woordafbreking
  • voor·ko·men
Woordherkomst en -opbouw
stamtijd
onbepaalde
wijs
verleden
tijd
voltooid
deelwoord
voorkomen
/'vɔːr.ˌko.mə(n)/
kwam voor
/ˌkʋɑm 'vɔːr/
voorgekomen
/'vɔːr.ɣə.ˌko.mə(n)/
klasse 4 volledig

Werkwoord

[A] vóórkomen

  1. inergatief met regelmaat ergens te vinden zijn
  2. ergatief voor het gerecht verschijnen
    • Deze zaak komt voor op 2 mei. 
  3. ergatief soms gebeuren
    • Het komt zelden voor dat je nog een reiswagen tegenkomt. 
  4. koppelwerkwoord dunken, toeschijnen
    • Het kwam hem onwaarschijnlijk voor dat dat waar was. 
Vertalingen
stamtijd
onbepaalde
wijs
verleden
tijd
voltooid
deelwoord
voorkomen
/vɔːr.'ko.mə(n)/
voorkwam
/vɔːr.'kʋɑm/
voorkomen
/vɔːr.'ko.mə(n)/
klasse 4 volledig

Werkwoord

[B] voorkómen

  1. overgankelijk ervoor zorgen dat iets niet gebeurt.
    • Voorkómen is beter dan genezen. 
     Het islamitische Haga Lyceum probeerde de publicatie van het uiterst kritische inspectierapport voor de zomer al te voorkomen, maar ook toen ving de school bot.[1]
     Om te voorkomen dat ik blaren zou krijgen had ik een dubbele laag sokken aangedaan (Darn Tough en Injinji teensokken).[2]
Uitdrukkingen en gezegden

De besmetting voorkomen.

Vertalingen
enkelvoud meervoud
naamwoord voorkomen -
verkleinwoord - -

Zelfstandig naamwoord

vóórkomen o

  1. hoe men eruitziet
    • Zijn voorkomen is altijd erg verzorgd. 

Gangbaarheid

100 % van de Nederlanders;
100 % van de Vlamingen.[3]

Verwijzingen

  1. Bronlink Weblink bron Tjerk Gaulthérie van Weezel en Rik Kuiper “Gerechtshof brandt vingers niet aan inspectierapport over Haga Lyceum” (24 december 2019), de Volkskrant
  2. Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers op Wikipedia
  3. Bronlink geraadpleegd op 28 april 2020 Weblink bron Gearchiveerde versie “Word Prevalence Values” op ugent.be