verdekt

Nederlands

een verdekte zwaluwstaart

Uitspraak

• Geluid:  verdekt    (hulp, bestand)
• IPA: /ər'dɛkt/

Woordafbreking

• ver·dekt

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van verdekken: de stam met de uitgang -t, zonder ge- vanwege voorvoegsel

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	verdekt	verdekter	verdektst
verbogen	verdekte	verdektere	verdektste
partitief	verdekts	verdekters	-

Bijvoeglijk naamwoord

verdekt

1. aan het oog onttrokken

   • ,,Normaal stellen we ons verdekt op en wachten we tot het feestje is afgelopen. We grijpen pas in als het echt nodig is. 
   • Vier minuten voor rust onderschepte hij een pass van AZ-verdediger Wuytens, dribbelde een stukje om daarna een verdekt schot los te laten dat te machtig was voor de matige AZ-keeper Bizot. Larsson trof tussendoor na een heerlijke run doel met een zwabberende pegel, Vilhena tikte na rust een pass van Berghuis binnen. 

2. (scheepvaart) in het bezit van een dek

Synoniemen

• verborgen, bedekt, beschut, beschermd, bekleed, verstopt, ondergronds, onzichtbaar, geheim

Uitdrukkingen en gezegden

• je verdekt opstellen

je in een hinderlaag, stiekem, verscholen ergens ophouden

Vertalingen

    1.   

Engels: under cover (en), hidden (en)

Werkwoord

vervoeging van
verdekken

verdekt

1. tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van verdekken
   

   • Jij verdekt. 

2. derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van verdekken
   

   • Hij verdekt. 

3. (verouderd) gebiedende wijs meervoud van verdekken
   

   • Verdekt! 

vervoeging van:	verdekken…
verbogen vorm:	verdekte

verdekt

1. voltooid deelwoord van verdekken

Gangbaarheid

• Het woord verdekt staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "verdekt" herkend door:

98 %	van de Nederlanders;
79 %	van de Vlamingen.