stuwen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  stuwen    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• stu·wen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘voortduwen, stroom tegenhouden’ voor het eerst aangetroffen in 1348
• afgeleid van stuw met het achtervoegsel -en

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
stuwen	stuwde	gestuwd
zwak -d	volledig

Werkwoord

stuwen overgankelijk

1. voortbewegen door te duwen, opduwen, voortstuwen
2. in een ruimte pakken of bergen, stouwen, verstouwen
3. door een stuwdam tegenhouden

Verwante begrippen

• [3] afdammen, afsluiten, belemmeren, versperren

Hyponiemen

• aanstuwen, afstuwen, heenstuwen, instuwen, omstuwen, opstuwen, overstuwen, samenstuwen, verstuwen, voortstuwen, wegstuwen

Afgeleide begrippen

   

stuwage stuwband stuwbekken stuwdam stuwdruk stuwing stuwkracht stuwmeer stuwpand stuwraket stuwrecht stuwsluis stuwstof stuwwal

Vertalingen

    1.   

Engels: impel (en)

Spaans: propulsar (es)

    1.   

Engels: stow (en)

Spaans: estibar (es)

    1.   

Engels: bar (en), obstruct (en)

Spaans: interceptar (es)

Zelfstandig naamwoord

de stuwen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord stuw

Gangbaarheid

• Het woord stuwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "stuwen" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.