schoorsteen

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  schoorsteen    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈsxorsten/

Woordafbreking

• schoor·steen

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘rookkanaal’ voor het eerst aangetroffen in 1240
• samenstelling van  schoor ww  en  steen 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	schoorsteen	schoorstenen
verkleinwoord	schoorsteentje	schoorsteentjes

Zelfstandig naamwoord

schoorsteen m

1. (bouwkunde) rookkanaal boven een stookplaats

   • De dertig meter hoge schoorsteen is levensgevaarlijk en moet worden afgebroken. 

Synoniemen

• rookkanaal

Hyponiemen

• fabrieksschoorsteen

Afgeleide begrippen

• schoorsteenbrand, schoorsteengeld, schoorsteenkanaal, schoorsteenkap, schoorsteenloper, schoorsteenmantel, schoorsteenpijp, schoorsteenplaat, schoorsteenstuk, schoorsteenuren, schoorsteenvegen

Verwante begrippen

• schouw

Typische woordcombinaties

• een schoorsteen: afbreken, vegen, vernieuwen, verwijderen

Vertalingen

    1. rookkanaal boven een stookplaats   

Deens: skorsten (da) Duits: Schornstein (de) m Engels: chimney (en) Esperanto: kamentubo (eo), fumtubo (eo) Estisch: korsten (et) Frans: cheminée (fr) v Galicisch: cheminea (gl) Ido: kameno (io) Iers: simléar (ga) m

Italiaans: fumaiuolo (it) Japans: 煙突 (ja) Papiaments: skorsten Pennsylvania-Duits: Schannschde (pdc) m, Schannschtee (pdc) m, Scharnschde (pdc) m, Scharnschtee (pdc) m Pools: komin (pl) Sloveens: dimnik (sl) Spaans: chimenea (es) v Tsjechisch: komín (cs) Zweeds: skorsten (sv)

Gangbaarheid

• Het woord schoorsteen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "schoorsteen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.