programmeren

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  programmeren    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• pro·gram·me·ren

Woordherkomst en -opbouw

• afgeleid van het Franse programmer met het achtervoegsel -eren

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
programmeren	programmeerde	geprogrammeerd
zwak -d	volledig

Werkwoord

programmeren overgankelijk

1. het schrijven van een computerprogramma
2. strak plannen

Hyponiemen

• deprogrammeren, herprogrammeren, systeemprogrammeren, voorprogrammeren

Afgeleide begrippen

deprogrammering programmatie programmator programmeerafdeling programmeerbaar programmeerbeleid

programmeercode programmeerconcept programmeerfout programmeerinterface programmeerkennis programmeermodel

programmeeromgeving programmeerprobleem programmeersysteem programmeertaak programmeertaal programmeertechniek

programmeertheorie programmeertruc programmeerwerk programmeerwerkzaamheid programmering programmeur programmeuse

Vertalingen

    1. het schrijven van computerporgramma   

Afrikaans: programmeer (af) Catalaans: programar (ca) Duits: programmieren (de) Frans: programmer (fr) Galicisch: programar (gl) Italiaans: programmare (it)

Pools: programować (pl) Portugees: programar (pt) Russisch: программировать (ru) Spaans: programar (es) Zweeds: programmera (sv)

Gangbaarheid

• Het woord programmeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "programmeren" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.