opbouwen

Nederlands

naamwoord van handeling
zelfstandig	bijvoeglijk
opbouwen	opbouwend
opbouw	opgebouwd

Uitspraak

• Geluid:  opbouwen    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈɔpbɑu(w)ə(n)/

Woordafbreking

• op·bou·wen

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  op  en  bouwen 

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
opbouwen	bouwde op	opgebouwd
zwak -d	volledig

Werkwoord

opbouwen

1. overgankelijk maken uit losse onderdelen

   • Tevens bestaat de mogelijkheid om uw fiets te laten opbouwen in onze werkplaats. 

2. overgankelijk laten ontstaan

   • De overheid moet een begrotingsoverschot opbouwen om de pensioenen te vrijwaren. 

Synoniemen

• [2] oprichten

Antoniemen

• [1-2] afbouwen, slopen

Hyponiemen

• heropbouwen

Afgeleide begrippen

• opbouwdrank, opbouwer, opbouwing, opbouworgaan, opbouwwerk, opbouwwerker

Uitdrukkingen en gezegden

• [1]: een podium opbouwen

een podium in elkaar zetten

• [2]: een bedrijf opbouwen

het stichten en groter maken van een bedrijf

Vertalingen

    1. maken uit losse onderdelen   

Afrikaans: opbou (af) Duits: aufbauen (de), aufstellen (de) Engels: build (en), build (en) up

Noors: bygge (no) opp Nynorsk: bygge (nn) opp Oudnoords: hlaða

    2. laten ontstaan   

Duits: aufbauen (de), errichten (de) Engels: build (en), build (en) up

Noors: bygge (no) opp Nynorsk: bygge (nn) opp Oudnoords: hlaða

Zelfstandig naamwoord

de opbouwen mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord opbouw

Gangbaarheid

• Het woord opbouwen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "opbouwen" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.