inheems

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  inheems    (hulp, bestand)
• IPA: /ɪnˈhems/

Woordafbreking

• in·heems

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘in het land zelf thuis behorende’ voor het eerst aangetroffen in 1237
• samenstelling van  in  en  heem zn  met het achtervoegsel -s

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	inheems	inheemser	inheemst
verbogen	inheemse	inheemsere	inheemste
partitief	inheems	inheemsers	-

Bijvoeglijk naamwoord

inheems

1. (biologie) van oorsprong ergens voorkomend

   • Dat is een inheems kruid in ons land. 
   • Met zijn freudiaanse viltstift maakte Trump onlangs per decreet ook een maatregel ongedaan om de 574 inheemse naties in de VS meer zeggenschap te geven bij de besteding van hun federale subsidies. 

Synoniemen

• endemisch

Antoniemen

• invasief, uitheems

Verwante begrippen

• autochtoon, binnenlands, inlands, natief

Vertalingen

    1. van oorsprong ergens voorkomend   

Duits: einheimisch (de) Engels: native (en), endemic (en), indigenous (en) Frans: indigène (fr)

Portugees: aborígene (pt) Spaans: indígena (es), nativo (es) Zweeds: inhemsk (sv)

Gangbaarheid

• Het woord inheems staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "inheems" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.