fitten

Nederlands

Niet te verwarren met: vitten

Uitspraak

• Geluid:  fitten    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• fit·ten

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘pasklaar maken (van buizen)’ voor het eerst aangetroffen in 1898

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
fitten	fitte	gefit
zwak -t	volledig

Werkwoord

fitten overgankelijk

1. (techniek) in elkaar passen, pasklaar maken
2. (techniek) door omvatting met een fithaak meten
3. (techniek) de diepte van boorgaten meten

Verwante begrippen

• aanleggen, installeren, aanbrengen

Afgeleide begrippen

• fitter, fitterij, fitting, gefit

Verwante begrippen

• installateur, installatie

Vertalingen

    1.   

Engels: adjust (en), install (en), put right (en)

Spaans: instalar (es)

Zelfstandig naamwoord

de fitten mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord fit

Werkwoord

vervoeging van
fitten

fitten

1. meervoud verleden tijd van fitten
   

   • Wij fitten. 
     
   • Jullie fitten. 
     
   • Zij fitten. 

Gangbaarheid

• Het woord fitten staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "fitten" herkend door:

83 %	van de Nederlanders;
74 %	van de Vlamingen.