deelwoord

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  deelwoord    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈdelwort / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• deel·woord

Woordherkomst en -opbouw

• In de betekenis van ‘participium’ voor het eerst aangetroffen in 1633
• samenstelling van  deel  en  woord 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	deelwoord	deelwoorden
verkleinwoord	deelwoordje	deelwoordjes

Zelfstandig naamwoord

het deelwoord o

1. (taalkunde) vorm van het werkwoord die bijvoeglijk en/of in combinatie met een hulpwerkwoord gebruikt wordt

Synoniemen

• participium

Hyponiemen

• onvoltooid deelwoord, voltooid deelwoord, tegenwoordig deelwoord, verleden deelwoord

Vertalingen

    1.   

Duits: Partizip (de) o Engels: participle (en) Fins: partisiippi (fi) Frans: participe (fr) m Grieks: μετοχή (el) (metokhí) Italiaans: participio (it) m

Japans: 分詞 (ja) Latijn: participium (la) o Oudgrieks: μετοχή v (metochē) Pools: imiesłów (pl) m Spaans: participio (es)

Gangbaarheid

• Het woord deelwoord staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deelwoord" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.