couch

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  couch    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• couch

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, zie aldaar voor de verdere etymologie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	couch	couches
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

couch

1. (meubel) bank [1] waarop men comfortabel kan zitten of liggen

Afgeleide begrippen

• couch-potato, couchsurfen, couchsurfer

Gangbaarheid

• Het woord 'couch' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  couch (US)    (hulp, bestand)

Woordherkomst en -opbouw

• Van Oudfrans coucher (Latijn collocare).

enkelvoud	meervoud
couch	couches

Zelfstandig naamwoord

couch

1. (meubel) couch, ligbank, rustbank
2. (meubel) sponde
3. moutvloer
4. couche

vervoeging
onbepaalde wijs	to  couch
he/she/it	couches
verleden tijd	couched
voltooid deelwoord	couched
onvoltooid deelwoord	couching
gebiedende wijs	couch

Werkwoord

couch

1. onovergankelijk plat gaan liggen
2. overgankelijk formuleren, inkleden [3], verwoorden
3. overgankelijk vellen [2]
4. overgankelijk coucheren, neerleggen