cappuccino

Niet te verwarren met: Cappuccino

Een kopje cappuccino.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  cappuccino    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• cap·puc·ci·no

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘koffie met schuimende melk’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1991

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	cappuccino	cappuccino's
verkleinwoord	cappuccinootje	cappuccinootjes

Zelfstandig naamwoord

de cappuccino m

1. (drinken) een kopje koffie dat uit gelijke delen espresso, melk en melkschuim bestaat; espresso waaraan men melkschuim toevoegt

   • Ik vind het erg lekker om 's ochtends cappuccino te drinken. 
   • Wat is een kop koffie waard? Volgens Starbucks nog wel wat meer dan de 1,75 dollar (voor matige gewone koffie) en 4,50 dollar (voor een grote cappucino) die we al betalen. Fortune meldt dat de machtige koffieketen de prijzen volgende maand gaat verhogen met vijf tot twintig dollarcent per kop. 

Hyperoniemen

• koffie

Verwante begrippen

• latte macchiato

Vertalingen

    1. een kopje koffie dat uit gelijke delen espresso, melk en melkschuim bestaat   

Afrikaans: cappuccino (af) Duits: Cappuccino (de) m Engels: cappuccino (en) Frans: cappuccino (fr) m Hebreeuws: קפוצ׳ינו (he) m Italiaans: cappuccino (it) m

Japans: カプチーノ (ja) Macedonisch: капучино (mk) o Siciliaans: cappuccinu (scn) m Spaans: capuchino (es) m Zweeds: cappuccino (sv) g

Gangbaarheid

• Het woord cappuccino staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "cappuccino" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
94 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Italiaans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /kapputˈtʃino/

Woordafbreking

• cap·puc·ci·no

enkelvoud	meervoud
cappuccino	cappuccini

Zelfstandig naamwoord

cappuccino m

1. (religie) kapucijn, kapucijner monnik
2. (drinken) cappuccino