stal

Nederlands

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

Woordafbreking

• stal

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	stal	stallen
verkleinwoord	stalletje	stalletjes

Zelfstandig naamwoord

stal m

1. (veeteelt) ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)

   Ze helpt mee met het uitmesten van de stallen.

2. (sport)een (handels-)onderneming die deelneemt aan wedstrijden met paarden, auto’s en dergelijke

   In internationale concoursen zijn de springpaarden uit zijn stal zeer succesvol.

3. (verouderd) marktkraam
4. (economie) verkoopruimte bij openbare gelegenheden zoals stations, ziekenhuizen en dergelijke

   Ik zal wel een bos bloemen kopen bij het stalletje op de brug.

Synoniemen

• [2] renstal

Hyponiemen

• [1] koeienstal, paardenstal
• [4] bloemenstal, boekenstal, kiosk

Afgeleide begrippen

• [1] staldeur, stalhouder, stalhouderij, stallen, stalgeld, stalgeur, stalknecht, stallen, stalmeester, stalmoed, kerststal

Uitdrukkingen en gezegden

Iets op stal zetten

• Iets afdanken

Iets van stal halen

• Iets inzetten

Het beste paard van de stal

• De beste (van een team e.d.)

Het paard ruikt de stal

• Iemand wil graag naar huis.

Vertalingen

    1. ruimte bestemd voor de huisvesting van dier(en)   

Albanees: ahur (sq) Catalaans: estable (ca) Deens: stald (da) Duits: Stall (de) m Engels: stable (en) Esperanto: stalo (eo) Faeröers: stallur (fo) Fins: talli (fi) Frans: étable (fr) Grieks: σταύλος (el)

Hongaars: istálló (hu) Italiaans: stalla (it) Noors: stall (no) Papiamento: stal Portugees: estábulo (pt) Spaans: establo (es) Telugu: గుర్రపు శాల (te) (gurrapu Saala) Tsjechisch: vepřín (cs) Zweeds: stall (sv)

    2. renstal   

Duits: Rennstall (de) m Engels: racing stable (en)

Frans: écurie (fr) v

    4. verkoopruimte   

Duits: Bude (de) v Engels: stall (en)

Frans: kiosk à fleurs (fr)v

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

Werkwoord

vervoeging van
stelen

stal

1. enkelvoud verleden tijd van stelen
   

   Ik stal.
   

   Jij stal.
   

   Hij, zij, het stal.

Werkwoord

vervoeging van
stallen

stal

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stallen
   

   Ik stal.

2. gebiedende wijs van stallen
   

   Stal!

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van stallen
   

   Stal je?