vuren

Vuren.

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  vuren    (hulp, bestand)
• IPA: /vy.rə(n)/

Woordafbreking

• vu·ren

Woordherkomst en -opbouw

• ww: met vuur wordt het buskruit ontstoken
• bn: leenwoord uit het Oudnoor(d)s, in de betekenis van ‘van vurenhout’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1285

stamtijd
onbepaalde wijs	verleden tijd	voltooid deelwoord
vuren	vuurde	gevuurd
zwak -d	volledig

Werkwoord

vuren

1. inergatief schoten lossen

   • Zij vuurden op de aanstormende vijand. 

Synoniemen

• schieten

Hyponiemen

• aanvuren, afvuren, doorvuren, staakt-het-vuren, terugvuren, vervuren

Vertalingen

    1. schoten lossen   

Duits: feuern (de), schießen (de) Engels: fire (en), shoot (en)

Frans: tirer (fr) Spaans: tirar (es), disparar (es)

	stellend
onverbogen	(alleen attributief)
verbogen

Bijvoeglijk naamwoord

vuren

1. gemaakt van dennenhout of het hout van een spar

Synoniemen

• vurenhouten

Zelfstandig naamwoord

de vuren mv

1. meervoud van het zelfstandig naamwoord vuur

   ▸ De Zweden dansen tijdens de midzomeravond om de meiboom en in andere landen worden vuren aangestoken om het verleden te verbranden.

Gangbaarheid

• Het woord vuren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "vuren" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
100 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.