verduiveld

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  verduiveld    (hulp, bestand)
• IPA: / vərˈdœyvəlt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• ver·dui·veld

Woordherkomst en -opbouw

• vervoeging van verduivelen: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel , van Middelnederlands verduvelt

Werkwoord

vervoeging van:	verduivelen…
verbogen vorm:	verduivelde

verduiveld

1. voltooid deelwoord van verduivelen

	stellend
onverbogen	verduiveld
verbogen	verduivelde
partitief	verduivelds

Bijvoeglijk naamwoord

verduiveld

1. (verouderd) bezeten door de duivel, met een woest of boosaardig karakter

Synoniemen

• verduveld (uitspraakvariant)

Hyperoniemen

• duivels, hels

Bijwoord

verduiveld

1. (informeel) heel erg (als versterking van wat volgt)

   • Dat is een verduiveld sterke man. 
   • Zij is een verduiveld mooie meid. 
   • Eerst de argumenten en dan de intuïtie. Ook rechters zullen om het hardst roepen dat het er in de raadkamer zó aan toe moet gaan. Dáár komen de beslissingen tot stand. Maar lukt het rechters inderdaad om in de raadkamer dat te doen wat gewone stervelingen verduiveld lastig vinden, namelijk hun morele intuïtie zo lang mogelijk opschorten?  

Verwante begrippen

krachttermen gebruikt als versterking:

•  allejezus  
•  allemachtig  
•  bliksems  
•  deksels  
•  donders  
•  drommels  
•  duivels  
•  fokking  
•  godvergeten  
•  verdomd  
•  verdraaid  
•  verrekt  
•  verrekte  
•  verrot  
•  vervloekt  

+

Tussenwerpsel

verduiveld

1. uitroep van verbazing, teleurstelling of woede

   • Verduiveld! wat doe je nou weer!. 

Synoniemen

• bliksems, deksels, donders, drommels, verdraaid, verduveld, verdomd

Gangbaarheid

• Het woord verduiveld staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verduiveld" herkend door:

93 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.