squat

Engels

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /skwɒt/ (VK), /skwɑt/ (VS)

Woordherkomst en -opbouw

• Uit Middelengels squatten, ontleend aan Oudfrans esquatir, escatir “samendrukken”, “indrukken”.

Bijvoeglijk naamwoord

squat

1. gedrongen
2. gehurkt, ineengedoken

Zelfstandig naamwoord

squat

1. gehurkte positie
2. (spreektaal) kraakpand
3. (jachttaal) verborgen rustplek voor hazen
4. (sport) kniebuiging (als sportbeoefening)
5. (mijnbouw) dunne ertslaag, goudader
6. (informeel) hurktoilet
7. (informeel) noppes, niks
8. (informeel) (VS) in take, pop a ~: poep

Werkwoord

1. ergatief hurken
2. overgankelijk platdrukken, platslaan
3. overgankelijk (een pand, stuk grond) illegaal bezetten, kraken
4. inergatief (vulgair) (VS) drukken, poepen

Frans

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /skwat/

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan Engels squat.

enkelvoud		meervoud
zonder lidwoord	met lidwoord	zonder lidwoord	met lidwoord
squat	le squat	squats	les squats

Zelfstandig naamwoord

squat m

1. (spreektaal) kraakpand
2. (spreektaal) hangplek
3. (sport) kniebuiging (als sportbeoefening)