shop

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  shop    (hulp, bestand)
• IPA: /ʃɔp/

Woordafbreking

• shop

Woordherkomst en -opbouw

• Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘winkel’ voor het eerst aangetroffen in 1847
• Van het Engelse shop, zie aldaar voor de verdere etymologie

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	shop	shops
verkleinwoord	shopje	shopjes

Zelfstandig naamwoord

shop m

1. een winkel

Synoniemen

• store, zaak

Hyponiemen

autoshop avenueshop barbershop bodyshop bucketshop coffeeshop copyshop cybershop

dropshop dumpshop fanshop filmworkshop floating-shop fotoshop funshop giftshop

headshop kaasshop kerstshop koffieshop paradijshop pompshop pornoshop printshop rotishop

seksshop sexshop smartshop softshop souvenirshop sweatshop tattooshop taxfreeshop

Afgeleide begrippen

• shop, shopartikelen, shopassortiment, shopbeeld, shopbox, shopinrichting, shopper, shopsteward, shoptyfus

Vertalingen

    1. een winkel   

Duits: Shop (de) m Engels: shop (en)

Noors: butikk (no) m Nynorsk: butikk (nn) m

Werkwoord

vervoeging van
shoppen

shop

1. eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van shoppen
   

   • Ik shop. 

2. gebiedende wijs van shoppen
   

   • Shop! 

3. (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van shoppen
   

   • Shop je? 

Gangbaarheid

• Het woord shop staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek van het Centrum voor Leesonderzoek uit 2013 werd "shop" herkend door:

97 %	van de Nederlanders;
96 %	van de Vlamingen.

Engels

Uitspraak

• Geluid:  shop (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: /ʃɑp/

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Middelengelse shoppe, van het Oudengelse sceoppa (kraam), uit het Germaans, vergelijk het Limburgse sjóp.

enkelvoud	meervoud
shop	shops

Zelfstandig naamwoord

shop

1. winkel

vervoeging
onbepaalde wijs	to  shop
he/she/it	shops
verleden tijd	shopped
voltooid deelwoord	shopped
onvoltooid deelwoord	shopping
gebiedende wijs	shop

Werkwoord

shop

1. winkelen