samenleving

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  samenleving    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈsamənˌlevɪŋ / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• sa·men·le·ving

Woordherkomst en -opbouw

• Naamwoord van handeling van samenleven met het achtervoegsel -ing.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	samenleving	samenlevingen
verkleinwoord	samenlevinkje	samenlevinkjes

Zelfstandig naamwoord

de samenleving v

1. (sociologie) een bevolking die een sociaal geheel vormt

   • De samenleving moet niet door misdaad beheerst worden. 
   • “Als ik in Nederland zie hoeveel sociale-huurwoningen er zijn, hoeveel sociale zekerheid er is, hoeveel publieke fora er voor debat zijn, dan stemt dat mij hoopvol dat er andere samenlevingen mogelijk zijn dan de Amerikaanse”  

   ▸ Inspiratiebron: Europese Commissievoorzitter Von der Leyen noemt de Argentijn een inspiratiebron. "Hij inspireerde miljoenen mensen, ver buiten de katholieke kerk, met zijn bescheidenheid en pure liefde voor de minderbedeelden." Ook CDU-leider Merz, aankomend bondskanselier van Duitsland, zegt dat de paus herinnerd zal worden "vanwege zijn onvermoeibare inzet voor de zwaksten in de samenleving, voor rechtvaardigheid en verzoening".

   ▸ "VU, hef niet je aardwetenschappen-afdeling op!", schrijft hoofdgeoloog van de Geologische Dienst Nederland, Michiel van der Meulen van TNO, in een oproep op LinkedIn. "Als ze dit besluit doorzetten, keren ze hun rug naar de samenleving en de toekomst", gaat hij verder. "Of het nou voor een beter milieu is, meer welvaart of grotere autonomie - voor Nederland, Europa of de wereld: aardwetenschappers leveren een essentiële bijdrage."

Verwante begrippen

• maatschappij

Hyponiemen

   

anderhalvemetersamenleving burgersamenleving emotiesamenleving immigratiesamenleving informatiesamenleving kennissamenleving netwerksamenleving participatiesamenleving plattelandssamenleving stadssamenleving testsamenleving vermaaksamenleving verzorgingssamenleving voetbalsamenleving vrijetijdssamenleving wegwerpsamenleving wereldsamenleving zwakstroomsamenleving

Afgeleide begrippen

• samenlevingsbevestiging, samenlevingscontract, samenlevingsmodel, samenlevingsopbouw, samenlevingsovereenkomst, samenlevingsregister, samenlevingsstructuur, samenlevingsverband, samenlevingsvorm

Vertalingen

    1. een bevolking die een sociaal geheel vormt   

Duits: Gesellschaft (de) v Engels: society (en) Frans: société (fr) v

Italiaans: società (it) Spaans: sociedad (es) v

Gangbaarheid

• Het woord samenleving staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "samenleving" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.
• Zie Wikiquote voor meer informatie.