rata

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  rata    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈrata / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ra·ta

Woordherkomst en -opbouw

• via Italiaans rata "aandeel" of direct van Latijn pro rata parte "voor een berekend deel, naar een bepaalde verhouding"

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	rata	-
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de rata v / m

1. evenredig deel, aandeel dat overeenkomt met de verdeling van een andere hoeveelheid (alleen als onderdeel van vaste verbindingen)

   ▸ Een seizoenkaarthouder betaalt voor bezoek van een seizoen met 17 thuiswedstrijden. Omdat vier ervan niet doorgaan, wordt niet geleverd wat is overeengekomen – en dan kan de kaarthouder gedeeltelijke ontbinding van zijn seizoenkaartovereenkomst vragen. „De voetbalclub zou de seizoenkaarthouder dan pro rata moeten terugbetalen”, zegt Middendorf.

Synoniemen

• rate, rato (uitspraakvarianten)

Typische woordcombinaties

• naar rata van
• pro rata
• pro rata temporis

Gangbaarheid

• Het woord rata staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "rata" herkend door:

24 %	van de Nederlanders;
53 %	van de Vlamingen.

Indonesisch

Woordafbreking

• ra·ta

Bijvoeglijk naamwoord

rata

1. plat, vlak

Antoniemen

• bergelombang