onderschrift

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  onderschrift    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• on·der·schrift

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  onder  en  schrift 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	onderschrift	onderschriften
verkleinwoord	onderschriftje	onderschriftjes

Zelfstandig naamwoord

het onderschrift o

1. handtekening
2. (typografie) korte verklarende of toelichtende tekst onder een afbeelding

   • Het onderschrift bij de foto verwijst naar een geit terwijl op de foto duidelijk een schaap te zien is. 
   • Die veelzeggende foto maakt elk onderschrift overbodig. 

Synoniemen

• (1) ondertekening, handtekening
• (2) bijschrift

Verwante begrippen

• kop, titel

Vertalingen

    1. handtekening   

Spaans: firma (es) v

    2. tekst onder een afbeelding   

Duits: Bildunterschrift (de) v Engels: caption (en) Frans: légende (fr) v

Italiaans: leggenda (it) v, didascalia (it) v Spaans: subtítulo (es) m, leyenda (es) v

Gangbaarheid

• Het woord onderschrift staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "onderschrift" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
98 %	van de Vlamingen.