nachtblind

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  nachtblind    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈnɑxtblɪnt/

Woordafbreking

• nacht·blind

Woordherkomst en -opbouw

• [bijvoeglijk naamwoord] van Duits nachtblind, op te vatten als samenstelling van  nacht zn  en  blind bn 
• [zelfstandig naamwoord] samenstelling van  nacht zn  en  blind zn 

	stellend	vergrotend	overtreffend
onverbogen	nachtblind	nachtblinder	nachtblindst
verbogen	nachtblinde	nachtblindere	nachtblindste
partitief	nachtblinds	nachtblinders	-

Bijvoeglijk naamwoord

nachtblind

1. (medisch) niet tot nauwelijks in staat nog wat te zien als er weinig licht is

   • Ik ben een tikje nachtblind, onderscheidde zodoende niet duidelijk de persoon die zich voor de televisie zette en meteen maar een gebakje opat. 

Synoniemen

• nyctalopisch

Afgeleide begrippen

• nachtblindheid

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	nachtblind	nachtblinden
verkleinwoord	-	-

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als zelfstandig naamwoord}

Zelfstandig naamwoord

het nachtblind o

1. (historisch) luik om vensters af te sluiten wanneer het donker wordt

   • In den nacht van 1 op 2 Juni j.l. was de 31-jarige petroleumventer M. D. uit Standdaarbuiten de woning van den den landbouwer P. BI. aldaar binnengedrongen, door een raam, toegang gevende tot die woning, open te schuiven, het voor dat raam zich bevindende nachtblind weg te schuiven en daarna dat huis binnen te gaan. 

Gangbaarheid

• Het woord nachtblind staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "nachtblind" herkend door:

100 %	van de Nederlanders;
97 %	van de Vlamingen.

Duits

Uitspraak

• Geluid:  nachtblind    (hulp, bestand)
• IPA: /ˈnaχtˌblɪnt/

Woordafbreking

• nacht·blind

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van Nacht en blind

Bijvoeglijk naamwoord

nachtblind

1. (medisch) nachtblind

Afgeleide begrippen

• Nachtblindheit

Overerving en ontlening

• Nederlands: nachtblind