losarbeider

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  losarbeider    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈlɔsɑrˌbɛidər / (4 lettergrepen)

Woordafbreking

• los·ar·bei·der

Woordherkomst en -opbouw

• [1]samenstelling van  los ww  en  arbeider zn 
• [2]samenstelling van  los bn  en  arbeider zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	losarbeider	losarbeiders
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

de losarbeider m

1. (beroep) iemand die wiens taak is de lading uit een schepen of ander vervoersmiddelen te halen

   • In de aanklacht wordt ook verwezen naar een verklaring die Pakpahan op 27 juli, na de bestorming van het PDI-kantoor, per fax heeft verspreid. Daarin meldde hij dat de politie de avond tevoren op de Kramat Jatimarkt in Jakarta-Oost “straatvechters en laad- en losarbeiders” had geronseld, die PDI-attributen kregen uitgereikt en werden gesommeerd om mee te doen aan de bestorming van het partijgebouw. 

2. iemand die geen vast werkverband heeft, maar steeds voor beperkte perioden wordt ingehuurd om werk te doen dat geen opleiding vereist

   • Doelwit waren losarbeiders die zich op het Tayaranplein elke ochtend verzamelen voor een dag werk. 

Schrijfwijzen

• [2] los arbeider

Synoniemen

• [1] losser
• [2] los werkman

Opmerkingen

• De dubbelzinnigheid door de twee mogelijke betekenissen kan eenvoudig worden voorkomen door voor betekenis 2. de schrijfwijze "los arbeider" te gebruiken, die ook iets gangbaarder lijkt: Van Dale's Groot woordenboek der Nederlandse taal vermeldt als sinds de 6e druk (1924) het synoniem "los werkman; het Woordenboek der Nederlandsche Taal "een losse werkman" en een voorbeeldzin met "losse arbeiders". Ook de schrijfwijze "los-arbeider" kwam in het verleden wel voor, maar deze heft de mogelijke dubbelzinnigheid niet op.

Gangbaarheid

• Het woord 'losarbeider' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.