laurierblad

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  laurierblad    (hulp, bestand)
• IPA: / lɑuˈrirblɑt / (3 lettergrepen)

Woordafbreking

• lau·rier·blad

Woordherkomst en -opbouw

• samenstelling van  laurier zn  en  blad zn 

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	laurierblad	laurierbladeren laurierbladen laurierblaren
verkleinwoord	laurierblaadje	laurierblaadjes

Zelfstandig naamwoord

het laurierblad o

1. (plantkunde) loof van Laurus nobilis 
   (wikidata: laurierblad )

   ▸ Europese zonnewende (Eliotrophia): deze moet geplukt worden in augustus als de zon zich in het teken Leo (Leeuw) bevindt. Wanneer iemand het bij zich draagt, gewikkeld in een laurierblad samen met de tand van een wolf, dan zal iedereen hem vriendschap betonen.

2. (kruid) (gedroogde) bladeren van Laurus nobilis  gebruikt in de keuken
   (wikidata: laurierblad )

   ▸ Knijp de teentjes knoflook uit hun velletje in de pan, doe er het laurierblad bij en laat het geheel 10 minuten pruttelen. Zet de pan van het vuur en vis er het laurierblad uit.

• 
  1. Een enkel laurierblad.
• 
  1. Laurierblaadjes aan de boom.
• 
  2. Laurierblad in een linzenschotel.
• 
  2. Een potje laurierblad.

Vertalingen

    2. (gedroogde) bladeren van Laurus nobilis   

Afrikaans: lourierblaar (af) Armeens: դափնու տերև (hy) Bulgaars: дафинов лист (bg) m Chinees: 月桂葉 (zh) Deens: laurbær (da) Duits: Lorbeerblatt (de) o Engels: bay leaf (en) Fins: laakerinlehti (fi) Frans: feuille de laurier (fr) m Hindi: तेज पत्ता (hi) Hongaars: babérlevél (hu) Japans: ローリエ (ja) Kazachs: лавр жапырағы (kk) Koreaans: 월계수 잎 (ko) Maleis: daun salam (ms) Marathi: तमालपत्र (mr)

Oekraïens: лавровий лист (uk) Oezbeeks: dafna yaprogʻi (uz) Pampangan: bay leaf Pools: liść laurowy (pl) Roemeens: foi de dafin (ro) Russisch: лавровый лист (ru), лист лавровый (ru) Slowaaks: bobkový list (sk) Spaans: hoja de laurel (es) m Tagalog: барги ғор (tl) Telugu: మాసాల ఆకు (te) Thai: ใบกระวาน (th) Tsjechisch: bobkový list (cs) Wit-Russisch: лаўровы ліст (be) Zweeds: lagerblad (sv)

• Het woord laurierblad staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.