kina

Nederlands

[A.1] De kina, Cinchona officinalis

Uitspraak

• Geluid:  kina    (hulp, bestand)
• IPA: / ˈkina / (2 lettergrepen)

Woordafbreking

• ki·na

Woordherkomst en -opbouw

• [A] via Spaans quina van Quechua kina "kinabast"; op te vatten als (verkorting) van de hieronder genoemde synoniemen; in de betekenis van ‘boom, bast daarvan’ voor het eerst aangetroffen in 1722
• [B] van Tok Pisin kina dat teruggaat op Tolai kina "schelp", in de betekenis van ‘munteenheid van Papoea-Nieuw-Guinea’ aangetroffen vanaf 1975
• [C] van Hebreeuws  קִינָה zn  (kina)

[A]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kina	kina's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[A] de kina m

1. (bloemplanten) benaming voor planten uit het geslacht Cinchona , ongeveer 38 soorten planten uit de familie Rubiaceae , uit het tropische Andesbos in westelijk Zuid-Amerika. Het zijn planten met een medicinale toepassing, bekend als bron voor de organische stof kinine en andere grondstoffen
2. (medisch) bast van een boom uit het geslacht Cinchona , grondstof voor kinine
3. (medisch) bitter drankje bereid uit de bast van een boom uit het geslacht Cinchona 

Synoniemen

• [1] kinaboom
• [2] kinabast
• [3] kinabitter

Hyperoniemen

• [1] sterbladigenfamilie, zaadplanten, 'nieuwe' tweezaadlobbigen, bedektzadigen, landplanten, planten

Afgeleide begrippen

• kina-extract, kina-achtig, kinabast, kinabitter, kinaboom, kinacultuur, kinadrank, kinadruppel, kinahandel, kinamarkt, kinaonderneming, kinaoogst, kinaplant, kinaplantage, kinapoeder, kinatinctuur, kinaveiling, kinawijn

Vertalingen

    1.   

Spaans: azuceno colorado (es), cascarilla amarga (es) v, cinchona (es), quina (es) v, quina roja (es) v, quino (es) m, quinquina (es) v

[B]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kina	kina's
verkleinwoord	-	-

Zelfstandig naamwoord

[B] de kina m

1. (financieel) munteenheid van Papoea-Nieuw-Guinea (voluit: Papoease kina)

Synoniemen

• Papoease kina

[C]	enkelvoud	meervoud
naamwoord	kina	kinot
verkleinwoord

_{Niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie als vrouwelijk zelfstandig naamwoord.}

Zelfstandig naamwoord

[C] de kina v / m

1. (Jiddisch-Hebreeuws) klaaggedicht, treurzang

Verwante begrippen

• Kinot

Gangbaarheid

• Het woord kina staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

• In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "kina" herkend door:

18 %	van de Nederlanders;
29 %	van de Vlamingen.

Meer informatie

• Zie Wikipedia voor meer informatie.