hempe

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhempə /

Woordafbreking

• hem·pe

Woordherkomst en -opbouw

• Herkomst onbekend, verwant met hespe

Naar frequentie	141786

vervoeging
onbepaalde wijs	hempe
tegenwoordige tijd	hemper
verleden tijd	hempa hempet
voltooid deelwoord	(har) hempa (har) hempet
onvoltooid deelwoord	hempende
lijdende vorm	hempes
gebiedende wijs	hemp
vervoegingsklasse	Klasse 1 zwak
opmerking

Werkwoord

hempe

1. overgankelijk vastmaken

Typische woordcombinaties

• å hempe kroken på døren

het oog aan de deur vastmaken

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	hempe	m: hempen v: hempa	hemper	hempene
genitief	hempes	m: hempens v: hempas	hempers	hempenes

Zelfstandig naamwoord

hempe, m / v

1. lus
2. kram, oog

Schrijfwijzen

• hemp

Synoniemen

• [1]: løkke
• [1]: stropp
• [2]: bøyle

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: / ˈhempə /

Woordafbreking

• hem·pe

Woordherkomst en -opbouw

• [1-3]: Herkomst onbekend, verwant met hespe
• [4]: Verwant met hespe

	enkelvoud		meervoud
	onbepaald	bepaald	onbepaald	bepaald
nominatief	hempe	hempa	hemper	hempene

Zelfstandig naamwoord

hempe, v

1. lus
2. kram, oog
3. hengsel, scharnier
4. doek of canvas van hennep, grof canvas

Synoniemen

• [1]: stropp
• [2-3]: bøyle
• [3]: haspe
• [4]: lerret

Uitdrukkingen en gezegden

• halde i hempe med

proberen te hinderen
zich verzetten tegen